„Wenn es keine Sprache gibt, dann gibt es auch keinen Staat und keine Kultur. Man muss miteinander kommunizieren und auf die Meinungen der anderen reagieren.“,
reflektiert eine Teilnehmerin beim Diversity-Planspiel „Convivencia in Córdoba“. Das Planspiel führte am 19. Januar 2023 die Servicestelle Freiwilligendienste – Integriert in Sachsen-Anhalt in Kooperation mit dem Modellprojekt DiAA – Demokratie in Arbeit und Ausbildung der Auslandsgesellschaft Sachsen-Anhalt e.V. als Seminar für Freiwillige im Bundesfreiwilligendienst zum Thema Mehrsprachigkeit und Vielfalt im einewelt haus Magdeburg durch.
Das historische Diversity-Planspiel „Convivencia in Córdoba“ (entwickelt von LIFE e.V.) führte die Teilnehmenden ins 10. Jahrhundert nach Al-Andalus, in die Stadt Córdoba im Süden Spaniens. Das Leben in Al-Andalus war von Mehrsprachigkeit sowie vom friedlichen Zusammenleben seiner christlichen, jüdischen und muslimischen Bewohner:innen geprägt. Nach einer historischen Einführung und einem Quiz schlüpften die Teilnehmenden in verschiedene Rollen der Bewohner:innen von Al-Andalus. Sie kamen miteinander ins Gespräch und lernten verschiedene Perspektiven in der Gesellschaft kennen. Durch einen Sprachenkonflikt geriet das friedliche Zusammenleben der Bewohner:innen ins Wanken. Sie vertraten ihre Interessen und diskutierten darüber, wie die Bewohner:innen in Al-Andalus zukünftig zusammenleben sollten. Ein Teilnehmer resümiert:
„Diese Konflikte hat es immer gegeben und wird es auch immer geben. Ich fand es interessant, dass es bereits im Mittelalter eine Lösung dazu gab, die gegebenenfalls sogar ein bisschen besser war als heute.“
Das Planspiel hat den Teilnehmenden Denkanstöße gegeben, um sich mit den Themen Vielfalt und Mehrsprachigkeit sowie Diskriminierung und Rassismus in unserer Gesellschaft stärker auseinanderzusetzen. Insbesondere die Atmosphäre des Planspiels wurde positiv empfunden. Die Teilnehmenden haben eine neue Kultur kennengelernt und einige können es sich vorstellen, mit dem neu gewonnenen Wissen und den Erfahrungen Cordoba im Süden Spaniens zu besuchen.
Weitere Informationen Freiwilligendienst im einewelt haus:
Rymma Fil, Pädagogische Begleitung und Koordination BFD im einewelt haus
Telefon: +49 391 5371-217 / E-Mail: rymma.fil@agsa.de
Anfragen zum Diversity-Planspiel „Convivencia in Córdoba“:
Mareike Schwarz, Projektmitarbeiterin für Fortbildungen, Trainings und Netzwerkkommunikation
Telefon: +49 391/ 5371-263 / E-Mail: mareike.schwarz@agsa.de